29 Octobre 2011

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Anaheim Mighty Ducks 4
Shots: 23 - 35
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:52/63=82 %, Challenges:31/39=77 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:78/85=91 %, Challenges:50/61=80 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 764400 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:43 0-1 James van Riemsdyk [2] (Lubomir Visnovsky, Luca Sbisa)
18:06 1-1 Greg Nemisz [2] (David Moss, Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
21:06 1-2 Matt Calvert [6] (Saku Koivu, Mark Fraser)
29:14 2-2 Curtis Glencross [4] (Mikael Backlund, David Rundblad)
------------------------------------------------------------
41:59 2-3 Rod Pelley [1] (Kimmo Timonen, Zack Smith)
48:15 3-3 Olli Jokinen [4] (Daymond Langkow, Anton Babchuk)
48:47 3-4 Toni Lydman [1] (Saku Koivu)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
36:39 Niklas Hagman (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Greg Nemisz 1 0 2 1 0 1 0 1 7.00 7
R Tom Kostopoulos 0 0 2 0 1 0 0 0 17.40 6
L Curtis Glencross 1 0 2 3 0 0 0 -3 19.20 7
C Daymond Langkow 0 1 4 3 0 0 0 1 18.40 7
R David Moss 0 1 0 2 0 2 0 1 7.00 6
C Matt Stajan 0 1 3 1 0 2 0 0 15.00 6
C Mikael Backlund 0 1 0 0 1 0 0 -3 17.20 6
C Olli Jokinen 1 0 5 0 0 0 0 1 18.40 7
L Niklas Hagman 0 0 0 0 2 0 2 1 7.00 4
L Alex Tanguay 0 0 4 0 0 0 0 0 15.00 5
L Sven Bartschi 0 0 2 0 0 0 0 -3 17.20 4
L Mike Cammalleri 0 0 2 0 1 0 0 1 18.40 6
D Chris Butler 0 0 0 3 1 4 0 0 15.20 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 2 2 0 0 -3 17.30 7
D Dougie Hamilton 0 0 0 3 0 0 0 2 25.10 5
D Cory Sarich 0 0 0 2 0 2 0 0 17.50 5
D David Rundblad 0 1 0 0 0 0 0 -3 17.40 6
D Anton Babchuk 0 1 1 0 0 0 0 2 25.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 31 0 0 58.30 7
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Rod Pelley 1 0 1 0 0 0 0 1 7.00 7
R Matt Calvert 1 0 5 2 1 0 0 2 17.30 9
R James van Riemsdyk 1 0 2 3 0 1 0 0 17.00 8
R Corey Perry 0 0 3 1 0 0 0 -2 17.20 7
C Zack Smith 0 1 1 0 0 0 0 1 7.00 6
C Saku Koivu 0 2 2 0 1 0 0 2 17.30 7
C Kyle Okposo 0 0 3 2 1 0 0 0 17.00 7
C Ryan Getzlaf 0 0 4 1 2 0 0 -2 18.30 7
L Matt Beleskey 0 0 1 2 2 2 0 1 7.00 5
L Josh Bailey 0 0 2 0 3 0 0 2 17.30 6
L Jean-François Jacques 0 0 1 5 0 4 0 0 18.10 8
L Daniel Alfredsson 0 0 5 0 0 0 0 -2 18.30 7
D Mark Fraser 0 1 1 0 0 0 0 2 20.20 7
D Luca Sbisa 0 1 1 1 0 1 0 0 18.20 7
D Ladislav Smid 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.20 7
D Toni Lydman 1 0 1 0 1 0 0 2 18.10 7
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 0 0 0 0 0 19.20 8
D Kimmo Timonen 0 1 1 0 0 0 0 -1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 20 0 0 60.00 6
G Olivier Roy 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Calvert
2nd star: Rod Pelley
3rd star: James van Riemsdyk

Notes for Calgary Flames:
-Matt Stajan ended his 7 game point drought.
-Mike Cammalleri had his 4 game point streak snapped.
-David Rundblad ended his 5 game point drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Daniel Alfredsson had his 4 game point streak snapped.
-Mark Fraser ended his 5 game point drought.
-Luca Sbisa ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 1( 26) , Cincinnati Mighty Ducks 3( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Ryan O'Marra (Jason Blake)
1-1 SJF Guillaume Desbiens (T.J. Brodie, Lance Bouma)
1-2 CIN Ryan O'Marra (Sami Vatanen, Jason Blake)
1-3 CIN Mark Bell (Dan Sexton, Sami Vatanen)

Goalies: Henrik Karlsson - Dan Ellis

Minnesota Wild 4 , Chicago Blackhawks 5
Shots: 22 - 24
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:68/90=75 %, Challenges:36/43=81 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:31/48=63 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 851880 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:41 0-1 Jonathan Toews [7] (Duncan Keith)
12:14 0-2 Rostislav Olesz [6] (Johnny Oduya)
------------------------------------------------------------
30:07 0-3 Rostislav Olesz [7] (Niklas Hjalmarsson, Brent Seabrook)
33:26 0-4 Jonathan Toews [8] (Marian Hossa, Andrew Brunette)
------------------------------------------------------------
51:36 1-4 Anton Lander [1] (Charlie Coyle, Marek Zidlicky)PP
55:02 2-4 Guillaume Latendresse [4] (Devin Setoguchi)
56:31 3-4 Charlie Coyle [7] (Mikael Granlund, Mikko Koivu)
58:57 4-4 Charlie Coyle [8] (Mikael Granlund, Tom Gilbert) WG
------------------------------------------------------------
62:04 4-5 Brendan Morrison [2] (Daniel Carcillo, Michael Frolík)
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:17 Dave Bolland (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Devin Setoguchi 0 1 3 1 0 1 0 1 9.20 7
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 1 0 0 13.30 6
R Nick Palmieri 0 0 0 1 1 1 0 -3 18.20 5
R Charlie Coyle 2 1 5 1 1 0 0 0 21.00 8
C Kyle Brodziak 0 0 0 1 0 1 0 1 9.20 5
C Matt Cullen 0 0 1 0 1 1 0 0 13.30 7
C Zack Phillips 0 0 0 0 0 0 0 -3 16.00 5
C Mikko Koivu 0 1 1 0 0 1 0 0 20.40 7
L Guillaume Latendresse 1 0 3 0 0 0 0 1 9.20 7
C Anton Lander 1 0 3 0 0 0 0 0 16.10 7
L Dany Heatley 0 0 4 0 1 0 0 -3 18.40 7
L Mikael Granlund 0 2 3 0 2 0 0 0 20.40 7
D Jonas Brodin 0 0 0 0 1 2 0 0 13.30 5
D Jared Spurgeon 0 0 0 0 0 0 0 -3 19.30 4
D Marek Zidlicky 0 1 1 2 0 3 0 1 29.10 9
D Marco Scandella 0 0 0 4 0 6 0 0 14.10 8
D Steven Kampfer 0 0 0 0 0 0 0 -3 18.20 5
D Tom Gilbert 0 1 0 2 0 0 0 1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 5 0 19 0 0 61.00 4
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Carcillo 0 1 2 2 1 2 0 1 10.10 8
R Michael Frolík 0 1 0 0 1 1 0 0 14.00 6
R Patrick Kane 0 0 4 0 1 0 0 1 17.10 8
R Marian Hossa 0 1 3 0 2 0 0 0 18.40 7
C Brendan Morrison 1 0 1 1 0 0 0 1 7.50 6
C Dave Bolland 0 0 0 1 0 1 5 0 14.00 6
C Patrick Sharp 0 0 2 0 1 0 0 1 19.40 7
C Jonathan Toews 2 0 3 3 1 0 0 0 20.30 8
L Viktor Stålberg 0 0 0 0 3 0 0 1 7.50 4
L Bryan Bickell 0 0 0 1 1 1 0 0 16.20 6
L Rostislav Olesz 2 0 5 0 1 0 0 1 17.10 8
L Andrew Brunette 0 1 3 0 1 0 0 0 18.40 7
D Sami Lepistö 0 0 0 1 0 0 0 0 14.00 7
D Niklas Hjalmarsson 0 1 1 1 0 0 0 2 20.40 7
D Brent Seabrook 0 1 0 8 0 1 0 0 27.30 9
D Steve Montador 0 0 0 0 3 1 0 0 16.20 5
D Johnny Oduya 0 1 0 2 0 0 0 1 19.10 7
D Duncan Keith 0 1 0 0 0 0 0 1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 4 0 18 0 0 62.00 5
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Charlie Coyle
2nd star: Jonathan Toews
3rd star: Rostislav Olesz

Notes for Minnesota Wild:
-Anton Lander ended his 6 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Michael Frolík had his 3 game goal streak snapped.
-Patrick Kane had his 4 game point streak snapped.
-Brendan Morrison ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 26) , Norfolk Admirals 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Colton Gillies (Cody Almond, Mike Lundin)
2-0 HOU Jed Ortmeyer (Jarod Palmer)
3-0 HOU Warren Peters (Jeff Taffe)
3-1 NOR Jimmy Hayes (Brett McLean)
3-2 NOR Kyle Beach (Ivan Vishnevskiy)

Goalies: Dennis Endras - Alexander Salak


New Jersey Devils 5 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 25 - 15
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:80/102=78 %, Challenges:31/46=66 %
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:28/39=70 %
Attendance: 10916 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 542525 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:14 1-0 Mattias Tedenby [1] (Patrik Elias)PP
30:29 2-0 Adam Henrique [2] (Miroslav Satan, Vladimir Zharkov)
32:04 3-0 Ilya Kovalchuk [6] (Zach Parisé, Adam Larsson)
39:28 3-1 Ryan Johansen [2] (Sean Couturier, Jamie McBain)
------------------------------------------------------------
40:38 4-1 Alexei Ponikarovsky [3] (David Clarkson, Dainius Zubrus)
42:18 4-2 Cory Stillman [1] (Pat Dwyer, Chad LaRose)
48:41 5-2 Miroslav Satan [3] (Adam Henrique, Kurtis Foster)
59:36 5-3 Evgeny Dadonov [5] (Ryan Johansen, Zac Dalpe)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:59 Pat Dwyer (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
53:16 Pat Dwyer (2 min for holding the stick)
57:51 Andy Greene (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 1 2 3 1 3 0 1 9.50 7
R Miroslav Satan 1 1 2 0 0 0 0 1 13.30 7
R Mattias Tedenby 1 0 3 0 0 0 0 0 18.30 7
R Ilya Kovalchuk 1 0 1 0 3 0 0 0 16.30 7
C Dainius Zubrus 0 1 2 2 0 2 0 1 9.50 7
C Adam Henrique 1 1 1 1 0 0 0 1 14.00 8
C Jacob Josefson 0 0 2 1 1 0 0 0 19.40 7
C Travis Zajac 0 0 3 1 0 0 0 0 16.30 7
L Alexei Ponikarovsky 1 0 2 1 0 1 0 1 9.50 6
L Vladimir Zharkov 0 1 1 0 0 0 0 1 14.00 7
L Patrik Elias 0 1 2 0 1 0 0 0 19.40 7
L Zach Parisé 0 1 2 0 1 0 0 0 16.30 6
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 1 0 1 14.30 6
D Andy Greene 0 0 2 1 0 0 2 0 19.10 7
D Adam Larsson 0 1 0 2 0 0 0 1 23.30 7
D Kurtis Foster 0 1 0 0 1 2 0 1 16.00 6
D Henrik Tallinder 0 0 2 0 1 0 0 0 21.00 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 4 6 2 0 1 25.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 12 0 0 60.00 5
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Dwyer 0 1 1 1 0 1 4 1 10.40 6
R Chad LaRose 0 1 1 3 2 3 0 0 17.10 6
R Evgeny Dadonov 1 0 2 5 0 1 0 -1 16.30 9
R Brandon Sutter 0 0 3 1 1 1 0 -2 15.20 5
C Justin Abdelkader 0 0 2 2 1 2 0 1 13.50 6
C Zach Boychuk 0 0 0 0 2 1 0 0 14.00 4
C Ryan Johansen 1 1 2 0 0 0 0 -1 16.30 8
C Sean Couturier 0 1 2 0 0 0 0 -2 15.40 6
L Cory Stillman 1 0 2 1 0 1 0 1 10.40 6
L Zac Dalpe 0 1 2 0 0 1 0 0 15.40 6
L Jirí Tlustý 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.50 5
L Jeff Skinner 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.40 5
D Brandon Gormley 0 0 0 0 2 1 0 1 17.20 5
D Ryan Murphy 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.30 6
D Jamie McBain 0 1 0 0 0 0 0 -2 23.00 5
D Jay Harrison 0 0 0 1 1 2 0 0 18.30 5
D Jaroslav Spacek 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.40 5
D Bryan Allen 0 0 1 6 0 1 0 -1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 5 0 20 0 0 60.00 4
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Adam Henrique
3rd star: Mattias Tedenby

Notes for New Jersey Devils:
-Mattias Tedenby finally ended his 10 game goal drought.
-Adam Henrique ended his 7 game goal drought.
-Adam Henrique ended his 7 game point drought.
-Zach Parisé had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 3( 15) , Lowell Lock Monsters 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Stéphane Veilleux (Alexander Vasyunov, Matt Taormina)
2-0 ALB Stephen Gionta (Brad Mills)
3-0 ALB Matt Anderson (Matt Corrente)
3-1 LOW Justin Soryal (Cedric McNicoll)

Goalies: Jeff Frazee - Justin Peters


New York Rangers 4 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 27 - 19
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:35/51=67 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:60/85=70 %, Challenges:29/41=69 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 857220 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:51 0-1 Mike Komisarek [1] (Mats Zuccarello)
15:15 1-1 Mikhail Grabovski [3] (Marc Staal, Luke Schenn)
------------------------------------------------------------
30:45 2-1 Brian Boyle [1] (Kyle Clifford, Steve Eminger)
36:32 3-1 Mikhail Grabovski [4] (Luke Schenn, Dan Girardi)
------------------------------------------------------------
44:32 4-1 Derek Stepan [5] (Jaromir Jagr, Dan Girardi)
52:37 4-2 Nikolai Kulemin [4] (Dustin Penner, Kyle Quincey)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:44 Matt Greene (5 min for fighting)
29:44 Mike Rupp (5 min for fighting)
38:12 Joey Crabb (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
46:28 Mike Rupp (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Prust 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 5
R Ruslan Fedotenko 0 0 0 1 3 1 0 1 17.00 6
R Jaromir Jagr 0 1 3 0 1 0 0 0 16.50 7
R Phil Kessel 0 0 3 0 2 0 0 1 18.00 6
C John Mitchell 0 0 1 1 1 0 0 0 5.30 6
C Brian Boyle 1 0 3 2 0 2 0 1 17.00 8
C Artem Anisimov 0 0 2 1 1 0 0 0 16.50 7
C Mikhail Grabovski 2 0 6 1 0 0 0 1 18.00 9
L Mike Rupp 0 0 0 0 0 0 7 0 7.30 6
L Kyle Clifford 0 1 3 2 0 2 0 1 19.40 8
L Derek Stepan 1 0 3 0 1 0 0 0 16.50 7
L Marian Gaborik 0 0 1 1 2 0 0 2 18.10 7
D Steve Eminger 0 1 0 1 0 3 0 1 17.00 7
D Dan Girardi 0 2 2 2 0 0 0 0 17.50 8
D Luke Schenn 0 2 1 2 3 2 0 1 25.10 8
D Michael Del Zotto 0 0 1 1 2 2 0 1 16.10 6
D Braydon Coburn 0 0 0 5 0 0 0 0 16.20 8
D Marc Staal 0 1 2 0 0 0 0 1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 17 0 0 60.00 6
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 1 1 0 0 2 0 7.10 7
R Colby Armstrong 0 0 2 5 0 5 0 0 15.30 8
R Nikolai Kulemin 1 0 2 3 3 0 0 -1 16.40 8
R Dustin Penner 0 1 3 2 0 0 0 -1 17.30 8
C David Steckel 0 0 1 3 1 1 0 0 9.20 5
C David Legwand 0 0 0 0 0 0 0 0 15.30 5
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.00 5
C Brad Richards 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.10 7
L Mike Brown 0 0 0 2 0 2 0 0 8.10 7
L Nazem Kadri 0 0 1 0 0 1 0 0 15.30 6
L Mats Zuccarello 0 1 2 3 1 0 0 -1 15.20 6
L Brandon Dubinsky 0 0 2 1 4 0 0 -1 21.00 4
D Mike Komisarek 1 0 1 2 2 2 0 1 19.20 6
D Matt Greene 0 0 1 1 0 0 5 -2 14.30 7
D Kyle Quincey 0 1 0 1 0 0 0 -1 25.50 5
D Cody Franson 0 0 0 0 0 2 0 0 19.30 4
D Ryan McDonagh 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.20 5
D Dion Phaneuf 0 0 1 3 0 3 0 -1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G James Reimer 4 0 23 0 0 60.00 5
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikhail Grabovski
2nd star: Dan Girardi
3rd star: Brian Boyle

Notes for New York Rangers:
-Marian Gaborik had his 3 game goal streak snapped.
-Dan Girardi ended his 5 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Mike Rupp beat Matt Greene in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolfpack 1( 14) , St. Johns Maple Leafs 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Jason Wilson (Andre Deveaux)

Goalies: Chad Johnson - Jussi Rynnas



Washington Capitals 2 , Columbus Blue Jackets 4
Shots: 24 - 37
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:21/35=58 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:77/92=83 %, Challenges:30/46=63 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 913962 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:23 1-0 Evgeni Malkin [5] (Shea Weber)
13:34 1-1 Martin St. Pierre [1] (James Wisniewski, Marc Methot)
15:52 2-1 Brooks Laich [3] (Keith Aucoin, Tom Poti)
19:28 2-2 Vinny Prospal [4] (Tuomo Ruutu, Mark Letestu)
------------------------------------------------------------
26:14 2-3 Kristian Huselius [3] (Derick Brassard, Jack Johnson)
------------------------------------------------------------
47:58 2-4 Tuomo Ruutu [7] (Mark Letestu, Vinny Prospal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:33 Martin St. Pierre (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
37:44 Jeff Halpern (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
55:15 Keith Aucoin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Keith Aucoin 0 1 1 1 1 0 2 0 10.30 6
L Troy Brouwer 0 0 2 0 0 0 0 0 21.00 7
R Mike Knuble 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.00 6
C Cody Eakin 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.30 6
C Jeff Halpern 0 0 1 0 1 0 2 -1 7.20 5
C Brooks Laich 1 0 2 1 2 2 0 1 18.30 7
C Mattias Sjogren 0 0 2 1 1 0 0 -2 13.40 6
R Evgeni Malkin 1 0 3 2 0 0 0 0 16.40 8
L Kyle Greentree 0 0 0 1 0 0 0 -1 7.20 6
L Jason Chimera 0 0 0 2 1 4 0 1 18.20 5
L Ryan Smyth 0 0 2 1 2 0 0 -2 13.40 6
L Alexander Ovechkin 0 0 4 1 1 1 0 0 20.30 7
D Tom Poti 0 1 0 0 2 1 0 0 17.50 4
D Jeff Schultz 0 0 1 1 1 0 0 -1 17.00 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 2 1 1 0 -1 23.20 5
D Roman Hamrlik 0 0 2 1 0 1 0 1 17.30 7
D Dennis Wideman 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.50 5
D Shea Weber 0 1 1 6 0 6 0 -1 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 33 0 0 60.00 7
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Boll 0 0 0 0 2 0 0 1 6.50 5
R Andrew Cogliano 0 0 3 0 1 0 0 0 14.50 7
R Tuomo Ruutu 1 1 5 2 1 1 0 1 19.50 8
R Rick Nash 0 0 3 2 2 0 0 0 20.30 7
C Alexandre Giroux 0 0 0 0 0 0 0 1 7.00 6
C Cody Bass 0 0 0 1 1 3 0 0 14.50 6
C Mark Letestu 0 2 3 0 1 0 0 1 15.40 7
C Derick Brassard 0 1 6 0 1 0 0 0 20.30 7
L Martin St. Pierre 1 0 1 0 0 0 2 1 6.50 7
L Derek Dorsett 0 0 2 4 0 4 0 0 14.50 8
L Vinny Prospal 1 1 2 0 0 0 0 1 15.50 8
L Kristian Huselius 1 0 5 0 0 0 0 0 20.30 6
D Marc Methot 0 1 0 2 1 2 0 0 17.50 7
D Tim Gleason 0 0 1 4 0 0 0 1 19.20 7
D James Wisniewski 0 1 3 1 2 1 0 1 24.40 7
D Grant Clitsome 0 0 1 1 1 3 0 1 16.40 6
D Fedor Tyutin 0 0 2 0 1 0 0 1 17.10 6
D Jack Johnson 0 1 1 1 2 0 0 0 24.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 22 0 0 60.00 8
G Mark Dekanich 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Vinny Prospal
3rd star: Mark Letestu

Notes for Washington Capitals:

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Rick Nash had his 5 game point streak snapped.
-Martin St. Pierre finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 0( 11) , Syracuse Crunch 4( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Tyler Bouck (Nick Holden)
0-2 SYR Tyler Donati (Nicholas Drazenovic)
0-3 SYR John Moore (Tyler Redenbach)
0-4 SYR Maksim Mayorov (Ryan Russell, Tyler Beechey)

Goalies: Braden Holtby - Curtis McElhinney